【上海史1】
內容簡介
《上海史》是用英文寫成的第一部翔實記載19世紀上海租界歷史的著作，其最大特點是資料扎實。 書中資料來源於工部局檔案、《北華捷報》等報紙，還有當時人的記載。 蘭寧、庫壽齡兩人都在上海生活多年，對上海有比較廣泛的瞭解。 書分兩卷，上卷包括兩個部分，第一部分主要是歷史大背景資料，第二部分從上海開埠前的時代背景寫起，寫到上海本地，如何開始有租界，以及租界各方面的情况，敘事截至1857年。 下卷敘述1857至1900年的上海歷史，既有按時間先後排列的，也有按事件類別劃分的。
作者簡介
蘭寧（George Lanning，1852-1920），英國人，上海公共租界著名教育家，曾任上海英華書院總教習、上海西童書院院長，參與上海租界教育體系的籌畫。 1906年起接受工部局聘請撰寫《上海史》，1920年1月尚未完成即謝世，由庫壽齡捕手完成。 除了《上海史》，他還著有《閑話中國鳥獸》《新中國的各種舊勢力》等。 庫壽齡（Samuel Couling，1859-1922），英國人，1905年來上海，任亞洲文會名譽幹事與編輯，後代理上海麥倫書院院長。 曾編纂《中國百科全書》，1919年獲得法國儒蓮漢學家紀念獎金。 他在蘭寧之後繼續編寫《上海史》，可惜也於1922年6月去世，之後的工作是由其遺孀庫壽齡夫人完成的。 朱華，史學碩士，上海市委黨校教授（原副校長）。 長期從事中國近代史和上海史的研究與教學。 有一定的專業英語筆譯經驗。 譯文《商民協會的解散與黨治的失敗》、《1928-1937年國民黨派系政治闡釋》曾分別發表於《國外中國近代史研究》第20輯、第24輯。
目錄
第一部分
1、中國和西方
2、兩項特別比較
3、過去的中國政府
4、中國的宗教信仰
5、基督教在中國
6、語言證據
7、法律的相似
8、十九世紀的對比
第二部分
9、自然環境及其精神影響
10、與西方的交往
11、東印度公司
12、英國使團
13、壟斷貿易
14、中國水域的英國航運
15、商館中的生活
16、風暴的彙聚
17、風暴的彙聚（續）
18、林大人與義律上校
19、毒品的故事
20、戰爭
21、是一場鴉片戰爭嗎
22、其他戰爭問題
23、治外法權的基礎
24、治外法權的實行
25、美國與廣州的聯系
26、南京條約
27、美國條約
28、揚子江的禮物
29、上海的古代與前輩
30、奪取吳淞
31、佔領上海
32、租界生活的開端
33、早期的立法努力
34、緊張的歲月
35、萬國商團誕生和泥城之戰
36、工部局問世
37、走私犯的天堂
38、走私犯的天堂（續）
39、帝國海關
40、東西方的貿易變遷
41、領事與領事
42、商會
43、上海航運
44、上海航運（續）
45、上海貨幣
46、早期的貿易經歷
47、三大商品
48、金融
49、社會生活
50、宗教和教育
51、通信交通
52、“法租界”
53、有影響的商行和著名人物
附錄
索引
譯名錶
-----------------------------------------------
【上海史2】
內容簡介
《上海史》是用英文寫成的第一部翔實記載19世紀上海租界歷史的著作，其最大特點是資料扎實。 書中資料來源於工部局檔案、《北華捷報》等報紙，還有當時人的記載。 書分兩卷，本書為第二卷。 本卷敘述了上海英租界、英美租界到1900年為止諸多方面的歷史沿革，大致展現了這塊年輕城區快速卻又曲折甚至有點苦澀的成長過程。 作者的主要關注是以工部局職權範圍為中心的市政建設、都市發展及其管理，諸如道路、橋樑、碼頭、交通、排水、供水、消防、治安、公共衛生、醫院、公墓、教育等。 而在對這些內容、尤其是重大決策的過程陳述中，相關利益各方的博弈及其規則或者制度安排，往往佔據突出地位。 這對深入理解上海租界制度及其運行特徵是有相當有益的。 卷末附索引及譯名錶。
目錄
1、導論
2、統治上海的要素
3、領事和領事館
4、法庭
5、工部局
6、土地章程
7、法租界
8、公共租界
9、太平天國叛亂
10、海關
11、稅收
12、中國居民
13、貨物捐
14、鴉片厘金
15、外灘和外灘公園
16、我們的道路
17、我們的橋樑
18、我們的教堂
19、厘金、許可證和告示
20、墓地
21、醫院
22、工部局巡捕
23、萬國商團
24、消防隊
25、肉類和菜場
26、衛生事務
27、執照
27、惡行、酗酒和某些補救
29、形形色色的滋擾
30、社會惡習
31、自來水廠
32、路燈和排水
33、電報和鐵路
34、黃包車
35、學校和教育
36、舞弊
37、工部書信館，傭人登記
38、代投票制和工部局印章
39、若干人物傳記
40、土地的登記和測繪
41、其他教育設施
42、各總會和跑馬
43、體育
44、劇院
45、報刊
46、共濟會
47、貿易
48、絲和鹽
49、輪船招商局
50、內河航行：李泰國-阿思本艦隊
51、疏浚黃浦江
52、製造局
53、登記
54、中立
55、普魯士
56、日本人
57、遊客和節慶
附錄
索引
譯名錶
高雄鄭**[0966***589]
11分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新竹趙**[0956***276]
7分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺北張**[0968***206]
25分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺中張**[0986***377]
12分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
桃園黃**[0968***987]
15分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
高雄符**[0932***242]
20分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
高雄吳**[0960***963]
4分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新竹李**[0920***757]
5分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺中謝**[0966***749]
4分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
高雄趙**[0988***774]
25分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
基隆周**[0920***278]
半小時前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新北李**[0998***984]
7分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
嘉義符**[0986***376]
11分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺北李**[0918***269]
7分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
基隆錢**[0956***813]
4分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
基隆朱**[0920***361]
11分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
高雄仲**[0966***674]
5分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺中柳**[0951***615]
15分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺北李**[0951***491]
7分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新竹方**[0951***595]
15分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺南孫**[0988***128]
15分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺南符**[0998***867]
2分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
基隆鍾**[0918***678]
15分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
基隆劉**[0951***436]
5分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
嘉義楊**[0966***753]
7分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
桃園吳**[0986***966]
20分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新北張**[0946***599]
12分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新北符**[0932***670]
半小時前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
高雄黃**[0933***852]
11分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
嘉義謝**[0932***584]
25分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺北黃**[0988***480]
12分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
高雄柳**[0951***379]
5分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺南仲**[0951***684]
20分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新北柳**[0918***875]
半小時前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺南張**[0938***606]
25分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
基隆吳**[0968***846]
25分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺北錢**[0933***590]
5分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
桃園仲**[0966***972]
半小時前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺中周**[0918***196]
4分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新北張**[0986***872]
12分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺中周**[0938***145]
12分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新竹黃**[0946***106]
2分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺中符**[0933***223]
2分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺北趙**[0920***566]
7分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新北周**[0938***435]
5分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
臺南仲**[0966***335]
2分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新北黃**[0986***426]
2分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
新竹黃**[0918***541]
4分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
高雄謝**[0966***770]
半小時前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
基隆王**[0918***829]
5分鐘前【上海史】（兩卷） - 【上海史】（兩卷）
