編輯推薦：

代達羅斯為自己和兒子伊卡洛斯製作了一大一小兩對翅膀後對兒子說:「一定要在中間飛行，如果飛得太低，翅膀就會被海水浸濕而變沉，你就會被拖入海浪深處;但如果你在天上飛得太高，你的羽毛離太陽太近，你就會化為灰燼。」這是源自古希臘的智慧，也是對中庸之道的闡釋。雖然代達羅斯在藝術和文學史上不如伊卡洛斯有名，但是他的智慧為我們處理現代技術提供了神話樣本。正如人們所看到的那樣:基本的問題其實都是古老的問題，它為成功創新帶來的是謹慎和經驗。只有小心翼翼地走中庸之道的人，才能保持領先，繼續前進並存活下去。

內容簡介：

本書是德國技術史研究者約阿希姆·拉特卡奧的力作，系統論述了德國從工業革命起到現在的技術發展的歷史，討論德國技術發展的特點、發展模式和它對工業的影響，以及政治環境和本地條件對技術發展的作用。化學合成工業、汽車工業和戰爭中的技術應用和發展是分析的重點。在導論中，作者還討論技術史的意義和分期，以及國別史的價值問題。

本書首版於1989年，現在的版本出版於2016年，進行了擴充和加工。由德國法蘭克福學苑出版社出版。

本書德文原開本為15*22厘米，共533頁，計劃採用較大開本，中文300至400頁之間。

作者簡介：

約阿希姆·拉特卡奧（Joachim Radkau）是德國比勒菲爾德大學（北萊茵—威斯特法倫州，德國西北部）科學史和哲學系的新史學教授，研究領域有技術史、環境史、精神史、歷史教學法等。其他著作有：《德國工業和政治：從俾斯麥到當代》《德國汽車工業的崛起和危機：1945—1975》《木材：技術史中的天然物質》。

目錄：

中文版序言

導讀

導論

1. 對技術的全新思考——現有技術史研究的缺陷

2. 蒸汽機的緩慢進步：技術作為推動力，技術作為大事件

第一章  技術史與「德國道路」——理論基礎、模式與原則

1. 歷史上的「適應性技術」——技術史中的地域研究

2. 關於工業和技術領域中「德國道路」的話語歷史

3.「美國體系」與「瑞士模式」：國家技術風格的對比

4. 德國的科學技術理想與經驗的再發現

5. 合理化、體制和規模限制：技術中的「專制元素」

6. 技術史分期中的人類學標準

第二章  以充分利用可再生資源為標誌的技術

（18 世紀到 19 世紀初）

1.人類歷史上的「木材時代」

2.「木材時代」的創新行為

3. 德國——一個欠發達國家？18 世紀到 19 世紀初德國的地區技術概況

4. 技術轉移及對新技術的適應

5. 國家、技術創新以及主導技術

6. 節約木材帶來的動力

第三章  德國生產體制的形成

1. 從 19 世紀中葉到 19 世紀和 20 世紀之交：「規模經濟」的解放與限制

2. 鐵路作為使國家走向統一的技術，汽車作為德國式遲緩的對照

3.「價廉質差」——世界博覽會與技術的民族主義

4. 抽象與權威——論科學的作用

5. 發明者的產業化和專業化——技術的發展觀

6. 美國模式與「美國危險」

7. 在機械化的臨界點

8. 進步觀念與安全管理的技術化——現代環境觀念的建立與大量的表面化解決方案

第四章  戰前、戰中和戰後階段：大規模生產的合理性， 權力與困境

1. 從 19 世紀和 20 世紀之交到 20 世紀 50 年代：各種生活領域的技術化周期

2. 戰爭的不完全技術化，技術人員的「背後捅刀」和閃電戰概念

3. 電氣化與化學合成作為技術路徑和集團化過程

4. 合理化運動、心理技術和「為工作的樂趣而鬥爭」：泰勒制和福特製在適應德國國情時所面臨的問題

5. 唯能論要求、煤氣經濟和大型技術

6. 機動化的德國道路

內容簡介：

《美蘇科技交流史》共分三部分。第一部分以時間為主線，講述了美蘇從深度冷戰到科技交流項目的興起，經歷了大規模合作協議簽訂的繁榮時期，之後兩國又發生了一系列的制裁與改革；蘇聯解體後，兩國繼續合作一直至2015年的歷程和故事。第二部分描述了主要見證者的回憶。作者採訪了62位參與項目的科學家、項目組織者和政府官員，是他們對雙邊合作的深切感悟和真實感受、他們的敘述為美蘇科技交流合作增加了民間色彩，充滿了科學性，也富有戲劇性。第三部分是作者的總結。作者從不同角度總結了60年來美蘇科學合作的成果，並以此為基礎，為現在和以後的其他國際科學合作項目提供經驗和教訓。

目錄：

譯序

致謝

引言

第一部分　時間軸

1　深度冷戰與交流項目

2　緩和政策與大規模協議簽訂的繁榮時期

3　制裁與改革

4　隕落之後：新時代，新方法

第二部分　見證者回憶

5　合作緣起

6　前進的動力

7　科學成就

8　其他成就

9　問題

10　蘇聯科學的特點

11　合作軼事

第三部分　總結

12　如何看待這一切

附錄

採訪名單

索　引

作者介紹

譯者後記

編輯推薦：

技術是人類行為的基本形式，有想法的人們設計了機器及操作過程，建立了制度，承擔了技術變革所需的成本並最終享受到其帶來的益處。」所以歸根結底，技術其實最關心的是人類的生產活動，而並非是技術的革新與進步，技術史也同樣是人類生活史。科學無國界，來自不同國度的科學家們的共通語言就是科學技術，科技合作應成為人類文明交流互鑒的重要渠道，相互促進，彼此受益。希望本書能給我們帶來全新的視角看待技術、看待技術所打造的人類生活史。

內容簡介：

本書聚焦美國技術的發展歷程，以及在美國環境中塑造了這一偉大的人類活動的重要人物。技術是人類行為的一種基本形式，其過程為首先是人有了想法，然後設計流程，發明製造機器，繼而建立了機構，承擔技術變革的成本與風險，獲得技術變革的收益與回報。本書關注的人物皆是叱吒風雲的英雄，他們猶如天神下凡改變著人間的世界。然而，本書並不是英雄主義歷史觀，本書只是把這些人物當作一個個窗口，通過這一系列的窗口，讓我們觀察思想和制度的相互作用，觀察技術與文化的深度結合，觀察一個個偉大的時代的誕生和國家的崛起。

作者簡介：

卡羅爾·普塞爾博士是美國科學促進會(AAAS)的成員，也是國際技術史委員會(ICHOTEC)和技術史學會(SHOT)的前主席，該協會還授予他萊昂納多·達·文斯獎章，以表彰他在科技史上的傑出貢獻。專業方向：美國科技的社會文化史;技術與環境;技術和性別的關係。

目錄：

第三版前言

第二版前言

第一版前言

第一章 美國技術：引言

第二章 美國木材時代的工匠

第三章 托馬斯·傑斐遜和美國技術

第四章 本傑明·亨利·拉特羅布和技術轉移

第五章 伊萊·惠特尼與美國製造體系

第六章 托馬斯·P. 瓊斯和技術教育的演變

第七章 賽勒斯·霍爾·麥考密克和農業機械化

第八章 詹姆斯·布坎南·伊茲：工程師和商人

第九章 詹姆斯·比切諾·弗朗西斯與科學技術的崛起

第十章 亞歷山大·格雷厄姆·貝爾和征服孤獨

第十一章 托馬斯·阿爾瓦·愛迪生和電力的起源

第十二章 劉易斯·霍華德·拉蒂默和黑人發明家的身份

第十三章 喬治·伊士曼與美國工業研究的到來

第十四章 艾倫·斯沃洛·理查茲：技術和女性

第十五章 吉福德·平肖和美國資源保護運動

第十六章 弗雷德里克·溫斯洛·泰勒與科學管理

第十七章 亨利·福特與汽車的勝利

第十八章 A. C. 吉爾伯特、玩具和少年工程師

第十九章 彼得·勞里茨·詹森和聲音的放大

第二十章 查爾斯·A. 林德伯格的飛行和美國理想

第二十一章 巴斯特·基頓和查理·卓別林：無聲電影對技術的回應

第二十二章 莫里斯·L. 庫克和美國能源

第二十三章 恩里科·費米與核能發展

第二十四章 羅伯特·哈欽斯·戈達德與太空飛行的起源

第二十五章 蕾切爾·卡遜與綠色技術挑戰

第二十六章 弗雷德里克·E. 特曼與矽谷的崛起

拓展閱讀

貢獻者

索　引

譯者後記

編輯推薦：

你一定想過，為什麼一定要用英文發表科學論文?一個更為普遍的問題是:為什麼我們今天一定要學英語?英語從何時開始在科學領域，甚至在所有領域都佔據了今天這樣絕對主導的地位?一直以來都是如此嗎?拉丁語、法語、德語、俄語，以及在今天的人們心中地位不那麼突出的小語種在科學語言的歷史中曾扮演了怎樣的角色?未來的科學將以何種語言書寫?這些問題的答案都可以在戈爾金教授的這本《科學巴別塔》中找到答案。

內容簡介：

作者提出了「科學的巴別塔」的概念（「Scientific Babel」），「Babel」指的是由於講多種語言而造成的嘈雜聲。「科學的巴別塔」意在指不同的科學共同體之間的交流、溝通Z理想的狀態是，擁有一種可以作為媒介語言的科學語言，但是有時候會同時存在很多種科學語言，不同的民族會用不同的語言從事科學活動，這就造成了不利於科學交流的「嘈雜聲」和混亂。從這種視角上看，這本書講的是：科學家是如何在這種有限又豐富的語言中工作的，他們是如何希望征服科學的巴別塔的，以及科學的巴別塔是如何消失的。

從科學語言史的視角上看，這本書講的是從19世紀末至今的科學語言的歷史，在此之前，作者專門用一章講述了拉丁語作為科學語言從興起到衰退的歷史。書中每一章都聚焦於一種主要的科學語言（拉丁語、俄語、世界語、伊多語、德語、英語）。

作者簡介：

邁克爾·戈爾金（Michael D.Gordin），1974年11月出生於美國，1996年獲哈佛大學學士學位，1996年起就讀於哈佛大學科學史系，2001年獲哈佛大學博士學位，自2003年起至今，任教於普林斯頓大學，現為普林斯頓大學歷史學系，現代史與當代史教授。戈爾金的研究興趣十分廣泛，主要涉及門捷列夫及元素周期錶的歷史進程、核武器及冷戰早期的歷史研究、科學與偽科學之爭、俄羅斯的科學引進、俄羅斯文學與科學的關係、蘇聯時期的細菌戰等等；近幾年來，戈丁在全球科學語言史研究及愛因斯坦研究方面做出探索。

目錄：

中文版序

導言 言說科學

第一章 近乎完美的過去

羅馬人的科學語言

拉丁語是如何流行起來的

通用但並非全球化

如何與托貝恩貝格曼交談

拉丁語的平凡

第二章 周期表中的語詞問題

一個小錯誤

讓他們讀德語

所羅門的孩子

第三章 近代俄語中的化學名詞命名

近代俄語的形成

斯拉夫人的國際通用語

化學命名

教科書的翻譯

第四章 語言烏托邦

輔助語的邏輯

沃拉普克語

希望重燃：世界語方案的提出

輔助語代表團

第五章 伊多語的術士

代表：奧斯特瓦爾德

俄狄浦斯式的語言

為了科學的伊多語

實驗的結束

第六章 世界大戰的語言陰影

德語為了科學，反之亦然

聯合抵制

講英語的美國

大重組

第七章 無法言說

希特勒的大清洗

德國人的「褐色化」

失去母語

從來都不是抵制

第八章 陀思妥耶夫斯基機器 234

俄語科學的持續增長 238

蘇聯人如何閱讀科學 242

發明「科學俄語」 247

多斯特的神奇裝置 251

沒有贊助人 260

第九章 所有適合印刷的俄語

機器翻譯淘金熱

摘要期刊

零售、批發及福利翻譯

機器翻譯的退出

佔領世界

第十章 鐵幕

聯邦德國的去納粹化

民主德國的蘇聯化

德國《化學文摘》的努力

一步險棋：《貝爾斯坦有機化學手冊》

諸神的黃昏 313

第十一章 英語化

英語的普及程度如何

英語何時變得不可或缺

英語化何以可能

這是好事嗎

結語 巴別塔之外

致謝

檔案列表

參考文獻

索引

譯者後記