【人物：文字、舞臺、銀幕角色與卡司設計的藝術】

編輯推薦

★編劇教父羅伯特·麥基“虛構藝術三部曲”完結篇

★《故事》譯者、資深電影人周鐵東再執譯筆

★麥基集大成之作，融會故事原理、剖析對白、揭示人性，創造只屬於你的人物宇宙。

★人物是一件藝術品，生於作者的心智子宮，安臥於故事的懷抱，註定要得永生。

★23萬字，11幅卡司示意圖，從奧德修斯到絕命毒師，從真探到漫威，深度剖析人物卡司

★430餘部電影劇作小說，420餘名導演演員作家，麥基私人片單推薦，艺文愛好者掃片指南

內容簡介

《人物》分為四個部分：第一部，人物禮贊，探討人物發明的靈感源泉，並為塑造你的才華奠定基礎，以創作出具有超級想像力的虛構人物。 第二部，人物創作，闡述見所未見的人物創作，從“由表及裡”的方法開始，過渡到“從內到外”，拓展到多維度和複雜性，最後以最為極端的角色作結。 第三部，人物宇宙，書寫類型人物、表演以及讀者/觀眾/人物關係。 第四部，人物關係，通過鋪陳五部散文、戲劇和影視作品中的“劇中人物”來闡明卡司設計的原則和技巧。

作者簡介

羅伯特·麥基Robert McKee

生於1941年1月30日，劇作家。 憑藉連續劇《起訴公民凱恩》獲英國電影和電視藝術學院獎（BAFTA）。 麥基多年來致力於在全世界講授“故事的藝術”。 他的營員中，已有超過60人獲得奧斯卡金像獎，200人獲美國電視艾美獎，100人獲美國編劇工會獎，50人獲美國導演協會獎，以及普利策獎與布克獎。 作為項目顧問，麥基受聘於華納兄弟、20世紀福克斯、索尼、CBS、MTV等影視公司，皮克斯動畫工作室、迪士尼、派拉蒙、BBC、MNET也定期輸送創意寫作團隊參與“故事”培訓。 邀請麥基開講的機构還包括麥肯錫、微軟、NIKE、密歇根大學商學院、富國銀行、BOLDT建築事務所及美國NASA休斯頓總部等。

譯者

周鐵東，電影學者、《大眾電影》《中國銀幕》專欄作家、兼職教授。 中國電影集團公司譯審，曾任北京新影聯影業有限責任公司和中國電影海外推廣公司總經理。 從事電影進出口工作三十餘年，擁有十年荷里活影視工作經驗，在《中國電影市場》《人民日報》、美國《好萊塢報道》、歐洲《電影通訊》等國內外報刊發表文章600餘篇，翻譯和撰寫文字累計逾800萬。 譯作《故事：材質、結構、風格和銀幕劇作的原理》、著作《號脈電影——周鐵東電影雜論》及《號脈電影》（增訂版）亦廣受業內外好評。

目錄

引言

序

PART 1│人物禮贊

第一章人物vs人

第二章亞里斯多德辯題

第三章作者準備

PART 2│人物創作

第四章人物靈感：由表及裡

第五章人物靈感：從內到外

第六章角色vs人物

第七章外在人物

第八章內在人物

第九章多元人物

第十章複雜人物

第十一章完成人物

第十二章象徵人物

第十三章極端人物

PART 3│人物宇宙

第十四章類型人物

第十五章行動人物

第十六章表演人物

PART 4│人物關係

第十七章卡司設計

結語：革命性作家

名詞解釋

鳴謝

譯後記

附錄1：章節附註

附錄2：人名

附錄3：劇作與書名

------------------------------------------------------------------------

【對白：文字、舞臺、銀幕的言語行為藝術】

內容簡介

編劇教父羅伯特·麥基繼《故事》之後，時隔二十年再一次深度創作。 橫跨四個領域，為影視、戲劇、小說的對白編寫甚至日常生活的對話解讀搭建出新的理論高度。

在這本書裏，對白的完整定義擴展至“對別人說”、“對自己說”、“對讀者和觀眾說”三個維度，其戲劇性和敘事性的兩種類型也在不同故事媒介的分析中得到了清晰的特質呈現。

通過揭露“對白是帶著特定目的的言語行動”，麥基進一步指出常見的對白謬誤，並以詳細的案例示範出精心設計的對白如何構建人物、引爆衝突、推動場景和實現故事設計。

就像一幅藏寶地圖，《對白》將帶領你在影視、戲劇、文學的領域進行深度探索，仿佛戴上一副3D的透視眼鏡，在不知不覺中就獲得了立體的思維方式和故事架構能力。

作者簡介

作者｜羅伯特·麥基RobertMcKee

1941年1月30日生於美國底特律，劇作家、編劇教練。 因連續劇《起訴公民凱恩》獲得英國電影和電視藝術學院獎（BAFTA），1981年，麥基受美國南加州大學邀請，開辦“故事”培訓課程，隨後創辦全球寫作培訓機構，營員超過10萬名。 其中，60人獲奧斯卡金像獎，200人獲美國電視艾美獎，100人獲美國編劇工會獎，50人獲美國導演協會獎。

作為項目顧問，麥基受聘於華納兄弟、20世紀福克斯、索尼、CBS、MTV等影視公司，皮克斯動畫工作室、迪士尼、派拉蒙、BBC、MNET也定期輸送創意寫作團隊參與“故事”培訓。 邀請麥基開講的機构還包括麥肯錫、微軟、NIKE、密歇根大學商學院、富國銀行、BOLDT建築事務所及美國NASA休斯頓總部等。

著有《故事：材質、結構、風格和銀幕劇作的原理》，被譽為編劇聖經。 2017年2月，麥基在洛杉磯派拉蒙劇院獲得FinalDraft頒發的名人堂終身成就獎。

譯者｜焦雄屏

全方位電影人，曾任臺灣電影金馬獎主席，是臺灣新電影運動的領導人之一，推動華語電影走進國際視野。

監製《十七歲的單車》《藍色大門》《聽說》《白銀帝國》等片，屢獲國際大獎。 挖掘出桂綸鎂、陳柏霖、陳妍希、陳意涵等新演員。

出版書籍80多本，包括許多學校採用的教科書《認識電影》。 近年來主持視頻對話節目《聚焦》，並任網劇《超少年密碼》總監制。

目錄

PARTONE對白的藝術

Chapter01對白的完全定義

Chapter02對白的三個功能

Chapter03表達Ⅰ：內容

Chapter04表達Ⅱ：形式

Chapter05表達Ⅲ：技巧

PARTTWO瑕疵與修改

引言：六項對白任務

Chapter06可信性瑕疵

Chapter07語言瑕疵

Chapter08內容瑕疵

Chapter09設計瑕疵

PARTTHREE創造對白

Chapter10角色專屬對白

Chapter11四個案例

PARTFOUR對白設計

Chapter12故事／場景／對白

Chapter13均衡衝突

Chapter14喜劇衝突

Chapter15不對稱衝突

Chapter16非直接衝突

Chapter17自反性衝突

Chapter18微限衝突

Chapter19掌握科技

APPENDIX附錄：注釋及作品清單

------------------------------------------------------------------------

【故事：材質、結構、風格和銀幕劇作的原理】

內容簡介

自1997年初版以來，《故事》便是編劇們的經典之選，集結了羅伯特·麥基30年的授課經驗，本書在對《教父》《阿甘正傳》《星球大戰》等經典影片的詳細分析中，清晰闡述了故事創作的覈心原理，其指導意義不應只被影視圈的人所認識，更應得到小說創作、廣告策劃、文案撰寫人才的充分開發。

2014年《故事》中文版修訂陞級，譯者周鐵東擁有深厚的國內外影視行業實踐經驗，文風犀利。 新增58條專業術語和背景知識注釋，補充了未被原書整理進附錄部分的劇作資料，同步更新458條所涉及影片、作品的中文資訊，採用特殊開本和全新的封面材質。

作者簡介

羅伯特·麥基，生於1941年1月30日，劇作家、編劇教練。 因連續劇《起訴公民凱恩》獲得英國電影和電視藝術學院獎（BAFTA）。

1981年，受美國南加州大學邀請，開辦“故事”培訓班，隨後創辦全球性的寫作培訓機構，營員超過6萬名。 其中，60人獲奧斯卡金像獎，170人獲美國電視艾美獎，30人獲美國編劇工會獎，26比特人獲美國導演協會獎。

被《指環王》《霍比特人》編劇兼導演彼得·傑克遜稱為“上師們的上師”，長期擔任迪士尼、派拉蒙、20世紀福克斯、皮克斯工作室等機构的專業顧問。

周鐵東，十年荷里活影視工作經驗，從事電影進出口工作近三十年，中國電影集團公司譯審，曾任中國電影海外推廣公司總經理，現任北京新影聯影業有限責任公司總經理，《大眾電影》《中國銀幕》專欄作家，兼職教授。 出版作品《號脈電影--周鐵東電影雜論》。

目錄

致中國讀者

序言

PARTⅠ作家和故事藝術

CHAPTER01故事問題

故事的衰竭

手藝的失傳

故事要領

把好故事講好

故事與生活

能力與天才

手藝能將天才推向極致

PARTⅡ故事諸要素

CHAPTER02結構圖譜

故事設計術語

故事三角

故事三角內的形式差异

故事設計的政治學

CHAPTER03結構與背景

向陳詞濫調宣戰

背景

創作限制原理

調查研究

創作選擇

CHAPTER04結構與類型

電影類型

結構和類型的關係

精通類型

創作限制

混合類型

再造類型

持之以恒的天賦

CHAPTER05結構與人物

人物VS人物塑造

人物性格揭示

人物弧光

結構和人物的功能

高潮與人物

CHAPTER06結構與意義

審美情感

前提

作為修辭的結構

主控思想

說教傾向

PARTⅢ故事設計原理

CHAPTER07故事材質

主人公

觀眾紐帶