生動呈現一場臺北歷史視覺展，以身臨其境的方式瞭解這座城市的歷史：

上冊的原作從一艘一艘船開始述說臺北故事，用生動的畫面展現城市街景的百年變遷。隨着時代發展，畫面呈現了風格上的各種變化，同時以最貼近民生、最具代表的新聞來述說城市發展中所發生的各類大小事件，新聞與畫面中的細節一一對應，細節豐富，意味十足。

下冊的歷史場景重現與老照片繪製，直接將臺北歷史立體化呈現，不同時期的對比城市鳥瞰圖，直觀感受歲月流轉，城市變遷，臺北的萬種風情躍然紙上。

城市最重要的風景是人，來自不同領域的個人所擁有的臺北記憶：

上冊千條民生新聞以圖文細節還原，講述臺北庶民百姓的萬象人生，下冊作者邀請了來自各個領域的親朋好友，撰寫每個人專屬的臺北印象，囊括生活中的食衣住行。正是因爲有無數生於斯長於斯的人，才形成了今日的臺北，同時也在創造着臺北的將來。

蔣勳作序——永續不斷的“上河圖”：

“上河圖”要人面對城市，觀察城市，思考城市，反省城市。蔣勳說：“‘斑白之人’有‘斑白’的回憶，任祥的‘臺北上河圖’或許不只是過去臺北這個城市的記憶，一定也期待這個城市的後來者，如何再創造城市與河流的繁華吧！”

《臺北上河圖》分爲上下冊，上冊，主體即爲不間斷的手繪臺北城市街景變化圖檔，配以1000餘條民生新聞，記錄臺北從古至今的種種變遷、事件、政策改變等，新聞大都有圖繪場景一一對應，從各個方面展開，呈現了生動的、富有煙火氣息的城市百態；下冊，繪者葉子以查訪到的老照片爲藍本，重新繪製歷史事件或家族圖譜，另有作者邀請近20位親朋好友撰寫各自對臺北的印象，這些親朋好友來自於娛樂、文學、美學、商業等各個領域，讓讀者可以從不同角度看到臺北這座城市的往時今世。

作者以切身對於一個城市的成長體會，全力蒐羅這個城市的記憶，拼湊它的前世今生。而這兩冊書的內容，有如包羅萬象的浮世繪，也是人生百態的教材。

繪圖者努力以淡淡細述的庶人素描彩繪和浮世繪的庶民素人觀點，以及第三人平行觀視時間流的構圖方式，進行繪述，希望讓閱讀者能夠細覽臺北城世世代代生活形態的進化，商業模式的更迭，百工百業的興衰，流行文化的演變，以及人文價值的消長。

北宋《清明上河圖》描繪了北宋都城汴京及汴河兩岸的自然風光和繁榮景象，如今歷時7年《臺北上河圖》以原作200米不間斷的手繪圖，呈現臺北城的街景與歷史場景，選編過往年間最具代表的社會頭條新聞、歷史老照片和可貴的文字記載，蒐羅跨時代的臺北城市記憶，還原臺北的成長曆史。

姚任祥  編著

臺灣第一代民歌手，1983年她獲得美國加州洛杉磯服裝設計與商業學院的學士學位，之後成爲姚仁喜│大元建築工場的合夥人，她同時也是一位知名的跨界設計師。

姚任祥致力於在文化根源中找到美感，在師法古人中學到智慧。她送給兒女的人生禮物是親自寫的一套書：《傳家——中國人的生活智慧》；她送給自己六十歲的生日禮物，則是她編著的另一套書：《臺北上河圖》。這兩套書以詳盡的歷史與個人故事、文化生活爲題材，以引人注目的視覺效果吸引讀者，傳遞了她對民族文化的深厚熱情，也表達出她對自己生長的土地的珍愛。

葉子  繪圖

插圖藝術家，爲《臺北上河圖》繪製了超過200米不間斷的城市變遷圖和近百幅歷史場景及老照片，畫出了歲月流轉和時代更替，更呈現出了庶民大衆的百態人生。

山水鼓勵人背對城市，走向大自然。 「上河圖」剛好相反，他要人面對城市，觀察城市，思考城市，反省城市，也許有一天，可以有能力創造城市。

“斑白之人，不識幹戈”，我已是斑白之人，慶幸看過一甲子的城市繁華，知道我來前大河浩蕩。當然，我走了，大河依然浩蕩。

應該有永續不斷的「上河圖」。

「斑白之人」有「斑白」的回憶，任祥的「台北上河圖」或許不只是過去台北這個城市的記憶，一定也期待這個城市的後來者，如何再創造城市與河流的繁華吧！

──蔣勳

《傳家：中國人的生活智慧》，一部民間版本的中國傳統文化集大成之作，是一本"美的百科全書"。

南懷瑾、宗薩蔣揚欽哲仁波切、蔣勳、賴聲川、顧正秋、白先勇、陳文茜、龍應臺、李連杰、王守常撰文推薦。

《傳家：中國人的生活智慧》被稱爲"美的百科全書"，中國傳統文化和生活藝術的集大成者。事實上姚任祥女士創作這套書的動機，只是爲了"傳家"--向自己的三個孩子傳遞中國人的文化基因。

很多讀者第一次知道《傳家》，多是通過湖南衛視的《天天向上》欄目。2011年4月底，姚任祥女士在《天天向上》演播室向觀衆介紹"精美如斯"的這套書。主持人汪涵說，任祥女士寫了二十七萬字，上山下海拍了十多萬張照片，最後集結成了這套傳承中國文化的百科全書，將媽媽的嘮叨落實在文字上。南懷瑾大師不僅爲這套書寫了序，題了書名，還專門刻了一方印"願天常生好人，願人常做好事"，實屬難得。

這套定價兩萬臺幣的書在臺灣出版，也是爲了給聖嚴法師籌建中的法鼓大學募款，到2012年8月，臺版《傳家》總共募得新臺幣七千二百萬元，在不扣除成本的情況下全數捐出。

2012年母親節，《傳家：中國人的生活智慧》簡體中文版首版由新星出版社推出，廣受好評。姚任祥女士爲普及"傳家"善念，主動放棄全部版稅所得，以求降低定價，惠及更多讀者。這套製作精美的圖書被讀者稱爲"傳家˙寶"，屢屢加印，銷量已達三十餘萬套。

幾乎是在第一版剛出版上市，姚任祥女士就開始了再版的資料整理工作。2014年，精心修訂、增加了諸多新鮮內容的《傳家》增訂版在臺灣出版，又經傳家編輯團隊努力，2015年初夏，《傳家：中國人的生活智慧》增訂版也在大陸面世。2019年秋天，《傳家：中國人的生活智慧》又經過部分增訂和修訂，正式登陸。

在此期間，姚任祥女士在北京、上海、南京、廣州及美國、英國等地舉辦了多場讀者分享會，與全世界讀者面對面分享交流中國傳統文化的傳承。有讀者帶着即將出國留學的女兒來參加活動，留書道："姚任祥講出了我想說不知從何說，不知從哪說，不知怎麼說的所有。我的不放心都寄託到行囊裏的書了。"

全書分春、夏、秋、冬四卷呈現中國人的生活智慧，每本內容都以"氣氛生活""歲時節慶""以食爲天""匠心手藝""齊家心語""生活札記"六個單元，用文字、圖像與生活結合的方式展現日常生活的中國文化精粹。"氣氛生活"是運用每個季節不同的光影來讚美這個季節；"歲時節慶"介紹中國人的傳統節日，介紹慶典的由來、怎麼吃、怎麼玩等等；"以食爲天"是全書所佔分量z重，分主食、文化食物和零食三個單元來介紹，包括了米、面、蔬菜、肉類的製作手法，以及茶、酒的分類等等；"匠心手藝"部分則着眼於生活四周任何跟生活有關的手藝，以現代的手法介紹傳統藝術的特質，如插花、女紅、服飾等等；"齊家心語"以動情的文字挖掘家族祕密，再現中國人的歷史悲情，並與家庭成員分享生活哲學、相處之道與愛意傳達；同時蒐集整理了中國人的詩詞、成語諺語、戲曲列表、格言等，很有實用價值。"生活札記"部分主要介紹現在的生活，包括了種菜買菜、飲食、家計等。

《傳家》鉅著以創新的手法整理了我們的文化資產，以誠懇的心意宣揚家庭價值與環保養生，描繪了一張嶄新的生活地圖送給中華兒女，亦是一位中*親送給兒女的宜其室家的"鎖麟囊"。任祥從女兒、妻子、母親的三重角度，串連全套書的內容架構，讓讀者明白"我們的精緻生活並不只留存於博物館"，並"對自己所擁有的珍貴血液感到驕傲、對我們厚實的文化底蘊深深的歎服"。

姚任祥

是京劇名伶顧正秋和臺灣前"財政部長"任顯羣的小女兒，南懷瑾和聖嚴法師的學生，也是和楊祖珺同期出道的代校園民歌手，十六歲就出了兩張唱片。她是建築師姚仁喜的妻子，以及三個孩子的媽媽。她也是珠寶設計師，二十幾年來設計過許多美麗的作品。

姚任祥女士以七年時間完成《傳家：中國人的生活智慧》。這套結合文字、影像與生活的創作，成爲"美的百科全書"，中國傳統文化和生活藝術的集大成者，不僅在臺灣創造了籌集善款的紀錄，在大陸推出後行銷三十幾萬套，也使她又多了一個身份：作家。

氣氛生活、歲時節慶、以食爲天、匠心手藝、齊家心語、生活札記

任祥是帶着"宿慧"來此生的，所以可以使身邊朋友領悟許多事。任祥的"宿慧"，看起來大多不是大事，體現在日常一般食、衣、住、行之中，是在生活間小小的細節裏做好一些認真的"小事"。……我想，"傳家"，傳的其實就是這樣的"宿慧"，宿世累積的智慧，而且因爲是在衆生生活的平實中傳承累積，所以是可以安穩於人間的"福慧"。

——蔣勳

這是一本美的百科全書，任祥把我們傳統文化映浮在日常生活中的花容月貌，用文字記載、用圖片定格，長久保留下來。……每一項項目都能蒐集無窮的資料，精挑細選，然後以詳盡的圖表，標明分類，最後在文字解說上，附以精美影像，春夏秋冬，四季分明……

——白先勇

任祥花了無數的時間收集與整合資料，從女兒、妻子、母親的三重角度，串連全套書的內容架構；以生活化的方式，敘述中國人生活中的文化面向，並配以各種精心設計的圖片，系統化介紹中國人的文化財產，內容深入淺出，文筆流暢易讀，是一套生活文化教材。

——李連杰

任祥生當此際，並不熱衷追逐富貴榮華，而能做出一般人漠不關心，卻與中國人生活z爲切要的大事，極爲可欽可佩。

——南懷瑾

我說任祥像個記者，採訪的對象是"生活"和"中國"；也像做學問一樣的，每個主題都親身體驗、分析才下結論，居然完成這麼大一幅生活地圖。

——顧正秋